Alchemist Nilyne Hlor doesn't trust the proprietary formula the Maulborn use to make their curative. She wants to examine a few bottles so she can determine how the elixir is made.
Collect Maulborn Curative: 0/5
Nilyne asked me to enter the quarantine and gather a few samples of the Maulborn curative for her.
Talk to Nilyne Hlor
I collected a number of bottles of the Maulborn curative. Now I should take them to Nilyne Hlor so she can determine what was used to create the elixir.
— game journal